Obwohl der Titel auf Deutsch ist, ist der Bericht auf Portugiesisch
Ainda que o título desta reportagem seja escrito em alemão, o texto será apresentado em bom português.
No dia 6 de dezembro, na cidade de Dickenschied, irmã de Salvador do Sul, as crianças puderam ver o Nikolaus. No Brasil, em especial nas colônias alemãs, as crianças já ouviram falar dele mas nunca o viram, apenas encontravam as balas que deixava.
O Nikolaus visitou também a creche da cidade alemã, deixando os pequenos, primeiramente, assustadas, afinal, o Nikolaus procura por crianças boazinhas, e, por vezes, vem acompanhado de maldosos mitos que assombram aqueles pequenos que não foram tão queridinhos assim.
Segundo o prefeito de Dickenschied, Karl-Wilhelm Bender, a tradição do Nikolaus é o anúncio da proximidade do Natal, sendo uma lembrança cristã que ainda é muito viva na Alemanha.
